Ep. 4: Rules governing romantic relationships and affectionate interactions
Aired on June 25, 2001
4
Episodes
- Ep. 1 · Lorna and Lisa pursue a rogue Smart car while meeting skilled new colleague Souichi
- Ep. 2 · The narrative continues with an ongoing progression of events.
- Ep. 3 · No Problem
- Ep. 4 · Rules governing romantic relationships and affectionate interactions
- Ep. 5 · The narrative centers on a significant intersection point within the storyline.
- Ep. 6 · The final segment of the journey