Ep. 3: Papika searches for Cocona on a deserted planet while Cocona battles a terrifying illusion
Aired on October 20, 2016

Papika finds herself stranded on a deserted planet and is actively attempting to locate Cocona. At the same time, Cocona is trapped within a frightening illusion and must fight her way out of it. The narrative focuses on these two separate struggles occurring simultaneously, with Papika dealing with the isolation of the planet and Cocona confronting the psychological or physical threats of the illusion. This episode highlights the challenges faced by both characters as they navigate their respective dangerous situations without the aid of the other.
Episodes
- Ep. 1 · Cocona's ordinary life changes when a hoverboard girl transports her to another dimension
- Ep. 2 · Cocona avoids Papika while hiding her true feelings about their last adventure
- Ep. 3 · Papika searches for Cocona on a deserted planet while Cocona battles a terrifying illusion
- Ep. 4 · Cocona and Papika struggle to harmonize their feelings leading to an unexpected overnight stay.
- Ep. 5 · Papika and Cocona enter a looping world while Yayaka reveals details about Pure Illusion
- Ep. 6 · The girls battle Yayaka's group before a portal sucks them in.
- Ep. 7 · Characters notice Pure Illusion adventures affecting reality while Cocona feels uncertain.