Ep. 10: Dino befriends a bird and learns calligraphy from Kaede and Yamada before meeting a stray cat.
Aired on December 6, 2020

Dino forms a friendship with a bird during this episode. Kaede and Yamada instruct Dino on the art of calligraphy, guiding him through the process. Later, Dino encounters a lost cat and enjoys a delightful time with the animal. The narrative focuses on Dino's interactions with these new companions, highlighting his growing social connections and experiences with different creatures in his daily life.
Episodes
- Ep. 6 · Kaede and Dino rent movies while Kaede's ex brings mikan
- Ep. 7 · Dino attempts to cheer up sick Kaede while attending a conversation with her ex.
- Ep. 8 · Kaede's Coworker Struggles to Invite Her to Dinner Before Dino's Birthday Party
- Ep. 9 · Kaede and Dino face a frightening blackout before Dino grants Kaede's dreams
- Ep. 10 · Dino befriends a bird and learns calligraphy from Kaede and Yamada before meeting a stray cat.
- Ep. 11 · Kaede loses her phone while Dino handles utility bills before visiting the amusement park together
- Ep. 12 · Dino and friends enjoy relaxing time before Dino reunites with an old friend at the beach