Ep. 6: Kana and Yumemi strike separate deals with Mariah and Makoto to secure their respective goals.

Kana negotiates a transaction with Mariah, agreeing to retrieve an Artifact from Tominozawa in exchange for Mariah’s assistance in accelerating Maeve’s return home. Simultaneously, Yumemi enters into an agreement with Makoto, seeking his help to manage her magical abilities. These parallel arrangements highlight the characters' willingness to compromise their principles for personal objectives, as Kana focuses on recovering the item while Yumemi prioritizes mastering her powers through Makoto's support.

▶ Watch on Crunchyroll