Ep. 12: Jolyne identifies Mew Mew with Emporio's help and escapes prison with Ermes.
Aired on September 1, 2022

12
After Jolyne visits Emporio, Mew Mew attacks him and destroys a computer printing her identity. Jolyne pursues Mew Mew, but a guard summons officers to confuse her. Emporio prints Mew Mew's identity in binary, enabling Jolyne to recognize the true threat and defeat her. Holding Mew Mew hostage, Jolyne and Emporio escape the prison alongside Ermes, who agrees to help them fight Pucci to avenge F.F. Meanwhile, Pucci realizes his Stand is evolving to accelerate time as he travels to the Kennedy Space Center at Cape Canaveral.
Episodes
- Ep. 8 · Jolyne and allies escape wetlands while F.F. confronts Pucci and Whitesnake user
- Ep. 9 · F.F. and Atroe perish while Jolyne and Anasui face the shrinking Green, Green Grass of Home
- Ep. 10 · Pucci reveals the green baby's true nature as 36 prisoner souls during the final confrontation.
- Ep. 11 · Pucci departs prison after fusion while Jolyne and Emporio face memory-loss attacks from Mew Mew.
- Ep. 12 · Jolyne identifies Mew Mew with Emporio's help and escapes prison with Ermes.