Ep. 8: Nishikata feels melancholy after mastering tandem riding with Takagi-san despite the typhoon

Nishikata has successfully mastered the skill of tandem riding with Takagi-san, yet this achievement leaves him with a sense of melancholy rather than pure joy. As he heads to school, he is initially excited about the approaching typhoon. However, his mood shifts when he unexpectedly encounters Takagi-san at an inconvenient moment. This chance meeting disrupts his plans and contributes to his lingering feelings of regret, contrasting with his earlier enthusiasm for the weather and his cycling progress.

▶ Watch on Crunchyroll