Ep. 18: Kirari spends time with Sayaka and Miku after filming is canceled
Aired on August 4, 2006

18
Two weeks after the sudden cancellation of film production, Kirari spends her time with friends Sayaka and Miku. Their peaceful outing is interrupted when fans appear and chase the girls around. This unexpected attention causes Sayaka and Miku to feel neglected, leading them to believe that Kirari prioritizes her fans over her close friends. The incident highlights the tension between Kirari's public obligations and her personal relationships, as the sudden influx of admirers disrupts their planned activities and creates emotional distance among the trio.
Episodes
- Ep. 14 · Kirari and Ships Compete in a CD Sales Contest for Love and Youth
- Ep. 15 · Kirari Quits Idol Career Due to Lack of Resolve Against Ships
- Ep. 16 · Kirari Joins the Morning Musume Audition Amidst Deception and Surprise
- Ep. 17 · Heartbeat! The Swimming Meet of Only Idols!!
- Ep. 18 · Kirari spends time with Sayaka and Miku after filming is canceled
- Ep. 19 · Kirari and Erina investigate a mystery in an abandoned hotel during a joint broadcast segment
- Ep. 20 · Subaru Returns From America And Disguises As Kirari To Steal Her Job
- Ep. 21 · Kirari Faces Fubuki Tōdō in a Tie During the Top Idol Competition
- Ep. 22 · Kirari faces a wedding challenge with Ships, choosing Seiji while confused by her feelings for Hiroto