Ep. 71: Brad explains his actions against Sana and Naozumi while Naozumi meets his biological mother
Aired on August 22, 1997

71
Brad discloses the reasons behind his harassment of Sana and Naozumi. His motivation stems from a desire to separate Naozumi from Secil, who harbors romantic feelings for him, because Brad himself is interested in Secil. In a separate development, Naozumi encounters his biological mother for the first time. This revelation clarifies the interpersonal conflicts driving the characters' actions and introduces a significant personal connection for Naozumi regarding his family history.
Episodes
- Ep. 67 · Sana and Naozumi encounter strange events and a lookalike in New York
- Ep. 68 · Rei travels to Hollywood to find Mr. Hamilton while Sana and Naozumi begin rehearsal.
- Ep. 69 · Sana and Naozumi identify the ghost as Sicil, prompting Rei's return and a move to a hotel.
- Ep. 70 · Hotel stay, apartment search, and attack resolved by Hamilton
- Ep. 71 · Brad explains his actions against Sana and Naozumi while Naozumi meets his biological mother
- Ep. 72 · Brad reveals Secil is his sister, preventing her romantic love for Naozumi.
- Ep. 73 · Sicil feels unloved after overhearing her mother, while Naozumi's mother acts suspiciously
- Ep. 74 · Yuko uses Naozumi to leverage a Broadway role from Gary
- Ep. 75 · Sicil's parents search Manhattan for their runaway daughter after a family revelation