Ep. 19: A clumsy demon questions her violent plans while Hyouka confronts his feelings for Musume-san.
Aired on August 17, 2008

19
A clumsy demon attempts to assassinate a family using a bomb but hesitates after witnessing their affection. Meanwhile, Hyouka must deal with his lingering emotions for Musume-san, who is currently employed at a hot spring and sauna facility. In a separate storyline, Chika and Ginka participate in S&M activities as Chika continues her efforts to change Ginka's sexual orientation. The episode balances these distinct narrative threads, highlighting the demon's internal conflict regarding violence versus love, Hyouka's romantic struggles, and the ongoing dynamic between Chika and Ginka.
Episodes
- Ep. 15 · Kyouka uses a magic wand to punish Ouka for forgetting their anniversary but it backfires.
- Ep. 16 · Teika attempts to educate a lion about human nature while Dr. Gebock reunites with Ginka.
- Ep. 17 · Teika sacrifices himself to save Madara, leading to peace negotiations between humans and lions
- Ep. 18 · Family shrinks to fight Ouka's illness after a healing mask backfires
- Ep. 19 · A clumsy demon questions her violent plans while Hyouka confronts his feelings for Musume-san.
- Ep. 20 · Chika recalls her cursed first pet after a hamster bite while soldiers search for the monster.
- Ep. 21 · Kyouka forces Santa to prioritize his family while she handles gift delivery duties
- Ep. 22 · Electric Butterfly warns of a deceptive alien while Oasis seeks love on Earth.
- Ep. 23 · The King of Greed Arrives on Earth for Gekka's Hand in Marriage