Ep. 3: John and Colin investigate the riverbank where they found Lassie, discovering a labeled puppy collar in a boat.

3

John and Colin return to the location where they originally picked up the puppy to search for clues regarding Lassie's mother. While investigating the area, they notice a boat situated on the river near their pickup spot. Inside the boat, they discover a puppy collar that is explicitly labeled with the name Lassie. This discovery provides a tangible lead for their ongoing search, connecting the current location to the dog's origins. The pair carefully examine the evidence found in the vessel, hoping it will help them track down Lassie's family and resolve the mystery of her background.