Ep. 6: Maya observes nature and accepts a beetle's invitation to a rose-house before continuing her journey.
Aired on May 6, 1975

6
Maya admires the world around her, taking in the sight of dandelions, sunlight, and water. During her travels, she encounters a rose-beetle who invites her into his rose-house. She finds the interior beautiful but declines to stay for a meal, as she must continue flying to seek out new and dangerous adventures. Later, while on an excursion with Willie, a lady beetle becomes trapped in the web of a fat spider. This sequence of events highlights Maya's ongoing journey through various encounters and the risks she faces while exploring the world.
Episodes
- Ep. 2 · Maya and Willy learn about heat dangers and weather at school during summer
- Ep. 3 · Maya attempts to escape the hive but lands in the penal comb where Willie helps her.
- Ep. 4 · Maya becomes the captain of an ant army after helping them reach land.
- Ep. 5 · Maja and Pucka Visit a Human House
- Ep. 6 · Maya observes nature and accepts a beetle's invitation to a rose-house before continuing her journey.
- Ep. 7 · Pook the housefly faces a dangerous garden fire while the violin snider hopes for prey.
- Ep. 8 · Willie falls unconscious after the horse's tail strikes him near the holiday area.
- Ep. 9 · Earthworm Max feels useless during continuous rain despite his species' nature
- Ep. 10 · Maya and Willie encounter a deceptive frog intent on eating them