Ep. 31: Oichi and the Three Azai Sisters! The Great Marriage Strategy
Aired on February 15, 2017

Political alliances were frequently established through marriage in ancient times. Following the union of Oda Nobunaga's sister, Oichi, and Azai Nagamasa, the couple had three daughters. These sisters subsequently endured turbulent lives as a result of their family's political connections and the era's volatile nature.
Episodes
- Ep. 27 · Ii Naotora Navigates Sengoku Era Challenges as a Female Warlord
- Ep. 28 · Tokugawa Yoshimune and his government reforms maintained Edo period peace
- Ep. 29 · Ishida Mitsunari's Loyalty to Hideyoshi and Conflict with Tokugawa Ieyasu
- Ep. 30 · The Great Buddha's Eye Opening Ceremony Shines Brightly
- Ep. 31 · Oichi and the Three Azai Sisters! The Great Marriage Strategy
- Ep. 32 · Toyotomi Hideyoshi's Humble Origins and Entry into Oda Nobunaga's Forces
- Ep. 33 · Let's Have a Harvest, Yayoi Cats!
- Ep. 34 · Everybody Loves Uesugi Kenshin! ~ The Story of Bishamonten ~
- Ep. 35 · Taira no Kiyomori, the Samurai!