Ep. 10: Mai-chan and Fuyumi-chan discover common ground at Fuwa Fuyu Bakery
Aired on June 5, 2016

Mai-chan visits the Fuwa Fuyu Bakery, where Fuyumi-chan initially remains on guard. The tension dissolves when Mai-chan presents bread from her own store. This gesture reveals that the two women share significant commonalities. As they realize their similarities, their relationship begins to shift from suspicion to acceptance. The narrative focuses on this developing connection and the gradual process of them getting along better.
Episodes
- Ep. 6 · Fuyumi-chan struggles with her weight and seeks friends' help for a morning jogging diet plan.
- Ep. 7 · The girls visit the sick Noa-chan and encounter her sister Ami with a large chocolate treat.
- Ep. 8 · Noa discovers a new bakery and receives a daily baguette gift from Mai
- Ep. 9 · The Cultural Festival
- Ep. 10 · Mai-chan and Fuyumi-chan discover common ground at Fuwa Fuyu Bakery
- Ep. 11 · Minami discovers Noa and Yuu cannot swim, while Mai hides her own inability to swim at the water park.
- Ep. 12 · Minami and friends visit Mai's vacation home for a summer stay
- Ep. 13 · Pan de Peace! anime series episode metadata presentation