Ep. 4: Yoko Requests the Girls to Try Out for Official Dream Monkey Status
Aired on October 27, 2021
4
Acting on Yoko's request, the group participates in trials to become official Dream Monkeys. To successfully pass the required test, Manaka and Ayaka are forced to confront and address their respective personal shortcomings. The narrative focuses on their efforts to overcome these specific weaknesses during the evaluation process, as they strive to meet the standards set for the position under Yoko's guidance.
Episodes
- Ep. 1 · Curious girls join local pro team's ice hockey class
- Ep. 2 · TV crew visits ryokan while Riko bribes Naomi to play ice hockey
- Ep. 3 · The girls intensify training to honor Mami's departure with a practice match
- Ep. 4 · Yoko Requests the Girls to Try Out for Official Dream Monkey Status
- Ep. 5 · Yoko plans to lure Yu to the arena while Manaka and others train as Dream Monkeys
- Ep. 6 · Yu faces risks of repeating past errors during Dream Monkeys practice game
- Ep. 7 · Kaoruko faces communication challenges during her summer vacation in paradise
- Ep. 8 · Naomi faces pressure to defend her title before the All-Japan Championships begin