Ep. 3: Sasaki addresses a crisis in the other world that threatens his trade and the nation.
Aired on January 19, 2024

Sasaki learns of a disturbing situation in the other world that poses a significant risk to the entire country and jeopardizes his trading business. He is asked to intervene in this developing crisis. The narrative explores whether he can apply his contemporary business expertise and modern management techniques to resolve the issue effectively. This episode focuses on the intersection of his commercial skills and the urgent needs of the foreign realm, highlighting the potential impact of his intervention on both his personal enterprise and the broader stability of the region.
Episodes
- Ep. 1 · Lonely office worker Sasaki adopts a Java sparrow named Peeps who is actually a powerful mage.
- Ep. 2 · Sasaki masters trading abroad while facing government recruitment in the modern world
- Ep. 3 · Sasaki addresses a crisis in the other world that threatens his trade and the nation.
- Ep. 4 · The Prince and the Sage
- Ep. 5 · A Magical Man and a Third World
- Ep. 6 · An interview takes place alongside a meal featuring wine
- Ep. 7 · The narrative explores the intersection of martial prowess and political power dynamics.