Ep. 18: Lan and Keljan work at Jackson Ranch unaware Bonamin caused the lodge fire
Aired on October 11, 1977

18
Lan and Keljan remain unaware that Bonamin was responsible for the house burning down. Consequently, the two characters decide to take employment at the Jackson Ranch. Their motivation is to make amends for the destruction of the mountain lodge. This decision reflects their attempt to rectify the damage caused by the fire. The narrative focuses on their labor at the ranch as a means of restitution. No other characters or events are mentioned in this summary. The source of this information is Amazon Prime Video. The plot point centers on their ignorance regarding Bonamin's role in the incident.
Episodes
- Ep. 14 · Lan visits Pedro and Paco after they suffer severe bee stings
- Ep. 15 · Ran and Alice Study Reading and Writing Before Trip to Sacramento
- Ep. 16 · Bear sighting causes town uproar while men seek Bonamin for a cub
- Ep. 17 · Lan, Alice, and Ellen visit a lake while Bonamin plots to steal Jackie and Jill.
- Ep. 18 · Lan and Keljan work at Jackson Ranch unaware Bonamin caused the lodge fire
- Ep. 19 · Lan and Kerjan believe Bonamin's lie about Jackie and Jill causing the cows to stop milking.
- Ep. 20 · Jackie endures daily fights with a bear-hunting dog while waiting for orchids.
- Ep. 21 · Lan and Kerjan Search the Forest for the Missing Jackie and Jill
- Ep. 22 · Jackie and Jill attempt to return to Mount Tarak after escaping the Sacramento show