Ep. 10: Heero is distracted by the experience of defeat
Aired on June 9, 1995

Episodes
- Ep. 6 · A gathering takes place during the evening hours
- Ep. 7 · A plan involving violence and killing is presented
- Ep. 8 · The assassination of Treize
- Ep. 9 · A depiction of a devastated nation's landscape and atmosphere
- Ep. 10 · Heero is distracted by the experience of defeat
- Ep. 11 · The Whereabouts of Happiness
- Ep. 12 · Confused fighters face bewildering circumstances in this episode
- Ep. 13 · Catherine experiences sorrowful emotions in this narrative segment
- Ep. 14 · The Order to Destroy 01