Ep. 12: The girls reflect on loneliness while dreaming of reaching the moon one day.
Aired on December 22, 2017

12
The characters engage in a discussion regarding their shared realization of loneliness. Despite these feelings, they maintain their aspirations and dreams of advancing to the next level. Their collective goal includes a specific ambition to reach the moon one day. This conversation highlights their emotional state and future hopes without revealing specific plot outcomes or character developments beyond this reflection. The narrative focuses on their internal thoughts and shared desires as they navigate their current circumstances and look toward a distant future goal.
Episodes
- Ep. 8 · The girls journey into the unknown and discover unexpected truths through heartfelt conversations.
- Ep. 9 · The girls encounter a maintenance robot at a new facility while reflecting on the nature of life.
- Ep. 10 · Yuuri and Chito explore old town ruins and puzzle over remaining relics
- Ep. 11 · The girls explore and encounter strange creatures in an old weapons facility
- Ep. 12 · The girls reflect on loneliness while dreaming of reaching the moon one day.