Ep. 27: Mitsui's Return to Basketball After Two Years Away from the Court
Aired on May 21, 1994

Two years have passed since Mitsui suffered a severe injury that forced him to quit basketball. In this episode, he attempts to sabotage Shohoku's chances of participating in the upcoming tournament. However, his actions trigger a resurgence of his deep feelings for the sport. The narrative explores his internal conflict as he confronts his past and the lingering passion he thought he had abandoned. This moment marks a significant turning point in his character arc, highlighting the complex relationship between his former dedication and his current intentions to hinder the team.
Episodes
- Ep. 23 · A former Shohoku member returns with a grievance, threatening the team's future.
- Ep. 24 · Sakuragi's Gang Arrives to Support Him in the Fight for Justice
- Ep. 25 · Mitsui continues fighting after defeat while Akagi arrives and Kogure reveals his past
- Ep. 26 · Mitsui's basketball past and a pivotal practice incident
- Ep. 27 · Mitsui's Return to Basketball After Two Years Away from the Court
- Ep. 28 · Shohoku faces Miuradai before Sakuragi anticipates a rematch with Sendo
- Ep. 29 · Hanamichi makes his debut during an official basketball game match
- Ep. 30 · Shohoku's Key Players Return to Narrow the Deficit to Two Points
- Ep. 31 · Miuradai Deploys Secret Weapon Ox Nato Against Shohoku