Ep. 7: Kayo Requests Tamaki's Assistance with Song Lyrics
Aired on November 14, 2016

Kayo asks Tamaki for help writing song lyrics. Tamaki interprets this request as a sign that Kayo is in love. Consequently, Tamaki decides to assist her with the task. The interaction stems from Tamaki's belief regarding Kayo's romantic feelings, prompting a supportive response to help with the creative process.
Episodes
- Ep. 3 · Ayame struggles with game story while club plans Golden Week outing
- Ep. 4 · Tamaki Receives Feedback Regarding Lack of Genuine Expressions in Her Characters
- Ep. 5 · Tamaki falls ill while the group registers for an event and the girls work on their game.
- Ep. 6 · The girls face a quiet exhibition while Shiina falls ill from agitation
- Ep. 7 · Kayo Requests Tamaki's Assistance with Song Lyrics
- Ep. 8 · Tamaki Faces a Spirited Duel Challenge from an Illustration Club Member
- Ep. 9 · Tamaki struggles with an artistic block while Ayame tries to lift her spirits
- Ep. 10 · Tamaki receives a makeover while attempting to confess to Shiina after dropping her laptop.
- Ep. 11 · Tamaki and Ayame attempt to persuade Minaha's family to allow club participation