Ep. 5: First-year students at Miator serve as room-temps for older peers, including Chiyo for Nagisa and Tamao.
Aired on May 2, 2006

First-year students enrolled at Miator are assigned to work as room-temps for older students. In this instance, a student named Chiyo takes on this role for Nagisa and Tamao. The narrative focuses on the arrangement where these younger individuals provide service to their seniors within the school environment. This specific setup highlights the dynamic between the first-year attendees and the older students they assist, detailing the particular pairing of Chiyo with Nagisa and Tamao as part of the broader system of student assignments at the institution.
Episodes
- Ep. 1 · Nagisa Aoi begins her new life at St. Miator Girl's Academy.
- Ep. 2 · Tamao shares a poem at the Literature Club while Shizuma neglects duties and pursues Nagisa
- Ep. 3 · Nagisa tours Strawberry Dorms and convinces Shizuma to attend new student event
- Ep. 4 · Hikari's Choir Performance and Amane's Encouraging Visit
- Ep. 5 · First-year students at Miator serve as room-temps for older peers, including Chiyo for Nagisa and Tamao.
- Ep. 6 · Nagisa explores club options and discovers the Etoile's private greenhouse
- Ep. 7 · Shion Persuades Amane to Run for Etoile While Kaname and Momomi Plot with Hikari
- Ep. 8 · Kagome receives an umbrella from Nagisa while Tamao pursues a shared walk fantasy
- Ep. 9 · Nagisa and Tamao investigate the first of the Seven Mysteries despite Nagisa's fear