Ep. 4: Nasuno and Yota play water polo with Kanae before weather forces them into the villa

Following the events of the prior episode, Nasuno and Yota join Kanae and her friends for a game of water polo in the pool. The group’s leisure activity is abruptly interrupted when the weather conditions deteriorate rapidly. Consequently, the entire party retreats to the safety of the villa to escape the worsening elements. Once inside, the atmosphere shifts as an unexpected and unfortunate incident takes place among the group, altering the course of their day and leading to unforeseen complications within the sheltered environment.

▶ Watch on Crunchyroll