Ep. 2: Eiko and the Terminator travel to 1997 to locate Dr. Malcolm Lee while his children leave home.
Aired on August 29, 2024

2
Eiko and the Terminator arrive in 1997 with identical missions: find Dr. Malcolm Lee; Lee's three children sneak out of their apartment.
Episodes
- Ep. 1 · A scientist prioritizes his project in 1997 while a fighter battles a robot for data in 2022
- Ep. 2 · Eiko and the Terminator travel to 1997 to locate Dr. Malcolm Lee while his children leave home.
- Ep. 3 · Malcolm shares his recurring nightmare with Kokoro while the children proceed underground
- Ep. 4 · Eiko evades police while Misaki's past and Malcolm's fate are revealed
- Ep. 5 · Malcolm activates Model 105 while the boys debate Misaki and Eiko faces unknown territory
- Ep. 6 · The Prophet debates time travel paradox with Eiko while Malcolm shares a painful memory with Kokoro.