Ep. 9: Kaoru joins the group trip and discovers her unique way to contribute.

Kaoru accompanies the rest of the group on an outing. During the trip, the characters engage in various activities and enjoy their time together. Amidst the fun and interactions, Kaoru reflects on her role within the group. She realizes that she can support her friends and enhance the group dynamic through her own distinct methods. This experience allows her to understand how her individual strengths can benefit the collective, leading to a deeper sense of belonging and appreciation for her unique contributions to the team's overall experience.

▶ Watch on Crunchyroll