Ep. 113: Sparkle returns to Japan for work while the Ham-Hams desire to play with her
Aired on August 30, 2002

113
Glitter travels back to Japan to resume her employment, and Sparkle accompanies her on this trip. The Ham-Hams express a strong desire to engage in playtime with Sparkle during her stay. However, Sparkle has different plans for her time off. She prefers to enjoy a vacation that is characterized by loveliness and elegance rather than the playful activities suggested by the Ham-Hams. This creates a contrast between the group's expectations and Sparkle's personal preferences for a refined and graceful holiday experience.
Episodes
- Ep. 109 · Laura and Kana visit grandparents while Ham-Hams encounter Robo-Joe
- Ep. 110 · Laura, Kana, and family attend Ondoda festival while Ham-Hams hold their own event
- Ep. 111 · The Ham-Hams participate in a bravery test at Laura's school during a spooky night.
- Ep. 112 · The Ham-Hams create their own circus performance
- Ep. 113 · Sparkle returns to Japan for work while the Ham-Hams desire to play with her
- Ep. 114 · Hamtaro assumes the role of a knight to protect Laura during a severe typhoon
- Ep. 115 · Super Hamster Robo-Jo flies the Ham-Hams in a transformed aircraft.
- Ep. 116 · The Rooster Trio Escapes and the Ham-Hams Assist in Their Recovery
- Ep. 117 · Penelope dreams of visiting a castle in this episode