Ep. 1: Dale encounters a lost young girl in the forest after his long adventure.

Following the conclusion of an extensive journey, Dale finds himself in a dense woodland area. While navigating through the trees, he comes across a young girl who appears to be separated from her group. She is described as being lost within the depths of the forest. Dale approaches her, marking a new interaction after his long period of travel. This encounter introduces a significant character to his path, shifting the focus from his solitary adventure to a meeting with this child. The scene highlights the contrast between his experienced state and her vulnerable position in the wild surroundings.

▶ Watch on Crunchyroll