Ep. 34: Terral's Tears
Aired on November 5, 1980

34
Episodes
- Ep. 30 · Dangers Abound
- Ep. 31 · Recent updates and information provided by Io
- Ep. 32 · A wager involving the moon is placed upon a duel
- Ep. 33 · The Hell's Stadium episode features character details and narrative events
- Ep. 34 · Terral's Tears
- Ep. 35 · Terral faces execution
- Ep. 36 · The narrator identifies herself as Julie's sibling
- Ep. 37 · The Mystery Behind the Year 2300
- Ep. 38 · A journey to the location named Io