Ep. 10: Yoi Considers Spending More Time With Kohaku During Summer Break
Aired on March 15, 2026

10
As the final days of the summer vacation approach, Yoi reflects on the opportunity to spend additional time with Kohaku. The narrative focuses on Yoi's internal thoughts regarding their relationship and the limited time remaining before the break concludes. This moment highlights the characters' interactions and the atmosphere of the season as they navigate their personal connection. The scene sets the stage for further developments in their dynamic without revealing specific future events or outcomes. The context remains centered on the characters' present feelings and the temporal setting of the late summer period.
Episodes
- Ep. 6 · The character expresses that their feelings are solely based on jealousy
- Ep. 7 · You on the Night of the Festival
- Ep. 8 · Yoi grapples with appropriate dating etiquette after the relationship becomes official
- Ep. 9 · The group explores Kobe while the couple examines their relationship desires.
- Ep. 10 · Yoi Considers Spending More Time With Kohaku During Summer Break
- Ep. 11 · Yoshiko returns for summer and invites Kohaku to dinner, revealing unexpected news.
- Ep. 12 · Kohaku struggles with insecurity during a conflict with Yoi