Ep. 14: Mirumo's Failure!?
Aired on July 6, 2002

14
Episodes
- Ep. 10 · A romantic conflict involving four participants in a love triangle scenario
- Ep. 11 · The father arrives and departs right away.
- Ep. 12 · Rirumu and Mogu-chan and...
- Ep. 13 · A Very Tiring Day
- Ep. 14 · Mirumo's Failure!?
- Ep. 15 · The situation is dire as the Warumo Group faces a critical crisis
- Ep. 16 · Kaede travels to Mirumo's hometown
- Ep. 17 · A present bestowed by the Gaia Tribe
- Ep. 18 · Matsutake enjoys summer and the sea