Ep. 8: Weiss investigates human experimentation while Schreient members execute their plan
Aired on June 11, 1998

8
Weiss discovers that human experimentation has occurred and identifies Tetsuya as a key figure to uncover the perpetrators. Meanwhile, the four members of Schreient, specifically Hell, Schön, Neu, and Tot, initiate their coordinated actions. This episode highlights the dual narrative of Weiss seeking answers regarding the experiments and the Schreient group advancing their objectives. The focus remains on these specific character movements and the unfolding investigation without revealing further plot outcomes or character resolutions beyond the stated actions.
Episodes
- Ep. 4 · Ken attempts to protect childhood friend Kase from Weiss and Kenji Koga's execution order.
- Ep. 5 · Ken spends time with Yuriko while Hisawu Kusuno distributes the poison Freude
- Ep. 6 · Sakura recalls his sister when Aya is kidnapped and her organs are stolen.
- Ep. 7 · Shota Sakuma Escapes Kidnapping Case as Omi Recalls Past Memories
- Ep. 8 · Weiss investigates human experimentation while Schreient members execute their plan
- Ep. 9 · Weiss hunts Schreient and Masafumi Takatori amid unleashed monsters
- Ep. 10 · Omi and Ouka act as bait in a forest where humans are hunted for sport.
- Ep. 11 · Omi captured by Schuldig and interrogated by Hirofumi at a political party
- Ep. 12 · Ouka discovers her relation to Omi while Weiss face an ambush by Schuldig and Farfarello