Ep. 31: Nozomi and Coco's Love Letter Mystery!
Aired on September 9, 2007

Nozomi feels jealous after discovering that female students have been sending love letters to Coco, who has been replying to each one. Following a heated argument between the two, the situation resolves the next day when Coco approaches Nozomi. He hands her a letter in which he has written about his true feelings for her, addressing the misunderstanding that caused their conflict.
Episodes
- Ep. 27 · Komachi's Haunted House Tale Leads Rin to Encounter a Real Ghost
- Ep. 28 · Komachi creates a special treat for the festival while facing an unexpected ice shortage
- Ep. 29 · Nozomi Steps In As Urara's Temporary Manager During Busy Summer Days
- Ep. 30 · Milk's Choice and the Group's Abilities
- Ep. 31 · Nozomi and Coco's Love Letter Mystery!
- Ep. 32 · Rin Designs a Wedding Crown for Komachi's Sister's Best Friend
- Ep. 33 · Mika struggles with poorly researched newspaper articles and conflicts with Rin over her reporting on the soccer captain.
- Ep. 34 · Karen cares for sick Milk while others search for a Pinky cure
- Ep. 35 · Komachi shares her revised novel with Nuts, who approves while a key line troubles him.