Ep. 10: Older students depart for a school trip leaving Akari and Chinatsu behind
Aired on September 4, 2012

With the older students away on a school trip, Akari and a needy Chinatsu are left alone. Meanwhile, Nadeshiko observes Himawari and Sakurako fighting. This scene prompts Nadeshiko to recall memories of the two as children. The narrative focuses on the contrasting situations of the remaining younger students and the older ones, highlighting the interactions between Nadeshiko, Himawari, and Sakurako during this period of separation.
Episodes
- Ep. 6 · Yuru Yuri Comic Extreme Market Event Draws Full Amusement Club Participation
- Ep. 7 · The Yuru Yuri sisters receive their dedicated screen time
- Ep. 8 · Chinatsu struggles to avoid ruining the winter project as Kyoko works with Akari and Yui to meet the deadline.
- Ep. 9 · The girls attempt a final study session but end up doing everything except studying.
- Ep. 10 · Older students depart for a school trip leaving Akari and Chinatsu behind
- Ep. 11 · Akari Uses Time Travel Device Found During Club Room Cleanup
- Ep. 12 · The Student Council and Amusement Club Present Snow White in a Farewell Performance