Tanaka: Nenrei Equal Kanojo Inaireki no Mahoutsukai - The Comic

A middle-aged man named Tanaka is reborn in a fantasy game world with the ability to use healing magic. He had hoped to be reborn as an attractive man but instead retains his original, unattractive appearance. His journey begins with suspicion and hostility, including being imprisoned by a town gatekeeper. Women he encounters respond with indifference. Despite these challenges, Tanaka continues to pursue his adventure in the fantasy world, driven by his personal desires.