Toshishita no Senpai-chan ni wa, Maketakunai.

A college student works part-time and meets a high school senior who is also employed there. Their relationship develops through their shared work experiences.