Ep. 9: The request contains mutually exclusive constraints. It requires the output to be in Latin American Spanish ("neutro LATAM") but also mandates that the output MUST be written in Latin. Please clarify which language to use.

When Akari gives a city tour as an undine under Alicia's supervision, her clients discover a flower garden she hadn't known about. After the tour, the three trainees search for more secret wonders of Neo-Venezia, during which Aika and Alice compete to show a wonder the other doesn't know. During that night's planned maintenance blackout, because Akari is afraid of the dark, Alicia sets out candles at Aria Company, turning it into 'another world', and offers to sleep in Akari's room. When Akari despairs about how little she knows and of ever reaching Alicia's level as an undine, Alicia tells a story of her own ignorance of the city when she was a Single, and a flashback shows Akino comforting her with advice on how to find hidden wonders in things held closely. When they retire for the night, they discover the unsuspected beauty of starlight through the skylights in Akari's room, showing that a place can show different beauties at different times. Alicia says she is glad there she will always have new wonders to discover, and Akari agrees. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 5 · Explorando un santuario Inari y un picnic bajo un cerezo en dos islas
- Ep. 6 · Alice reflexiona sobre sus miedos y decide asistir a la fiesta
- Ep. 7 · Akari y sus amigas siguen a la Presidenta Aria a un reino prohibido de gatos.
- Ep. 8 · Akari y Akatsuki navegan por la inundación de la Festa del Bocolo en Neo-Venezia para entregar rosas a Alicia.
- Ep. 9 · The request contains mutually exclusive constraints. It requires the output to be in Latin American Spanish ("neutro LATAM") but also mandates that the output MUST be written in Latin. Please clarify which language to use.
- Ep. 10 · Aika y Alice observan las interacciones amistosas de Akari con los lugareños y desconocidos en un vaporetto.
- Ep. 11 · Akari transporta cristalería y defiende la artesanía de Neo-Venezia contra los prejuicios de los turistas.
- Ep. 12 · Akari se encuentra con una cafetería mágica y participa en el ritual de campanillas nocturnas de Aqua
- Ep. 13 · El desafío de caminar en la sombra de Alice y la alianza solidaria de Athena