Ep. 4: La madre de Astarotte, Mercelida, asiste a la fiesta escolar a pesar de su reticencia inicial

The school's students receive invitations for their parents to attend a parent-teacher party. Astarotte states her mother, Mercelida, would be too busy to attend, but Asuha insists that she go ask her in person to be sure. She and Zelda visit Mercelída's palace, but after hearing the muttered complaints of palace staff, Astarotte returns home, leaving the invitation behind. At the party, Astarotte teases her rival, Elika, about Astarotte's alleged relationship with Naoya, but later becomes saddened when Mercelída doesn't show to the party. Her mother, who had come late to the party was returning to her own palace after missing her daughter, decides suddenly to see Astarotte anyway and flies to Astarotte's palace, only to encounter Naoya and Asuha, who is revealed to be her daughter, also known as Asuhariet. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · The request contains contradictory instructions. It mandates that the output be written in Latin ("Output MUST be written in Latin") while simultaneously requiring the translation into Spanish (Latin American) with specific Spanish grammatical rules ("Match grammatical gender/number/case correctly per Spanish..."). It is impossible to satisfy both constraints simultaneously. Please clarify if the output should be in Latin or Spanish.
- Ep. 2 · Naoya intenta conectar con Astarotte creando una réplica de su muñeca favorita para aliviar su soledad.
- Ep. 3 · Asuha visita el Mundo de las Criaturas y se hace amiga de los compañeros de clase de Astarotte
- Ep. 4 · La madre de Astarotte, Mercelida, asiste a la fiesta escolar a pesar de su reticencia inicial
- Ep. 5 · Naoya y Asuha visitan el palacio para conocer a Mercelida y reconciliar a Astarotte
- Ep. 6 · Astarotte desaparece tras activar un portal al mundo humano
- Ep. 7 · Naoya replenishes Astarotte's Magic and Faces Ingrid's Surprise Kiss
- Ep. 8 · El príncipe Sigurð confiesa su amor a Astarotte y Naoya interviene