Ep. 10: Yumoto llora el cierre de Binan Land, lo que impulsa al Club de Defensa a financiar una visita final.
Emitido el 9 de septiembre de 2016
The always-energetic Yumoto is sighing, which takes the other Defense Club members aback! It seems an old amusement park he used to go to, Binan Land, is closing. The other Defense Club members aren't too surprised, saying "it was a pretty sad place" and "Every couple that's gone there has broken up," but Yumoto is truly despondent at the thought of losing a place he used to go to with his big brother. The others can't stand to watch him looking so down, so they pool their money to give Yumoto one last trip to Binan Land. (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 6 · Tensiones se intensifican cuando la guerra fría entre Io y Ryuu desata conflictos entre el grupo
- Ep. 7 · Yufuin propone una fiesta de Navidad caótica en el Baño Kurotama con invitados inesperados
- Ep. 8 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 9 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin, which contradicts the instruction to rewrite the metadata in Spanish (Latin American). Please clarify if the output should be in Spanish or Latin.
- Ep. 10 · Yumoto llora el cierre de Binan Land, lo que impulsa al Club de Defensa a financiar una visita final.
- Ep. 11 · El club de defensa busca al entusiasta del leñador Gora desaparecido y se encuentra con un visitante inesperado en el baño.
- Ep. 12 · El club de defensa lucha por salvar a Gora mientras VEPPer se les opone en una batalla encarnizada.