Ep. 13: La Clase 1-A se muda a los nuevos dormitorios mientras Aizawa aborda las violaciones de las normas.

13

After Izuku’s mother reluctantly allows him to live in the dorm, he and all his friends shift to the recently constructed dorm for 1A. The principal thinks to himself about how the dorm doesn't only help the students, but will help to determine the identity of the U.A. traitor. Aizawa informs the class that, had the situation been different, he would have expelled not only those who went to save Bakugo, but also those who knew about their plan and didn't stop them. After explaining the dorm system, Aizawa leaves the students to unpack. Later that evening, most of the students (the exception being Bakugo and Tsuyu) take a tour of the rooms to elect a King of Rooms. Sato is the surprise winner, due to his baking talent. Uraraka calls those who went to save Bakugo out to the courtyard. There, Tsuyu reveals her conflicted feelings that she was unable to prevent her friends from breaking the rules, and her desire for everything to go back the way it was before. Uraraka confirms that the whole class feels the same way, ergo the King of Rooms contest. The Bakugo Rescue Squad apologizes to Tsuyu, and Midoriya looks forward to the future. (Source: Wikipedia)