Busou Shoujo Machiavellianism

Rin Onigawara, la magnífica espada, da la bienvenida al estudiante transferido Nomura

Nomura is transferred to a new school, and the Supreme Five Swords are more than ready to give him the welcoming tour. (Source: Amazon)

El motín del dormitorio de la castidad involucra a las Cinco Espadas Junior apuntando a Nomura

The Junior Five Swords take it upon themselves to get revenge on Nomura. Meanwhile, Rin gets an unexpected visit. (Source: Amazon)

Nomura ofende a Mary Kikakujo mientras Rin persigue su propia venganza

Nomura gets on Mary's bad side after messing with Chouka. Meanwhile, Rin is trying to get her own revenge. (Source: Amazon)

Comienzan los Warabinpics mientras Rin y Mary compiten por el afecto de Nomura

Rin and Mary have their eyes set on Nomura and are fighting for his affection. The only thing Warabi wants to do is take down Nomura! (Source: Amazon)

Warabi persigue venganza contra Nomura a pesar de la oposición de Rin y Mary

Warabi seeks revenge against Nomura, and she won't stop: even if it means going against Rin and Mary. (Source: Amazon)

Mary y Rin pelean contra Nomura mientras Warabi ejecuta sus propios planes

Mary and Rin don't hold back in their battle against Nomura. In the meantime, Warabi has her own plans to set in motion. (Source: Amazon)

Satori Tamaba apunta a Nomura, quien intenta escapar de su alcance.

Satori sets her eyes on Nomura and isn't ready to let him off easily. In the meantime, Nomura tries to find a way out of Satori's clutches. (Source: Amazon)

Nomura escapa de Satori y se une a Rin con ayuda de otras espadas

Nomura is finally freed from Satori's grasp. With some help from the other swords, Rin and Nomura are able to open up to each other. (Source: Amazon)

Amou confronta a Satori por su plan contra Nomura

When Amou catches wind of the little setup Satori did to Nomura, Amo challenges her. As the fight begins, Satori realizes that she's in way over her head. (Source: Amazon)

Satoru y Amou luchan en la azotea mientras Nomura se enfrenta a Inaba en el patio

Satori and Amou's fight continues on the school's rooftop. Meanwhile, Nomura is challenged by Inaba in the courtyard. (Source: Amazon)

La batalla entre Amou y Nomura evoca recuerdos del pasado mientras las chicas investigan el misterio de Amou

Amou and Nomura's fight bring back memories of their past. Meanwhile, the girls are starting to put together the mystery that is Amou. (Source: Amazon)

Nomura lucha sin restricciones mientras un observador muestra interés personal en el conflicto.

As the battle continues, Nomura doesn't hold back, and someone seems to have a personal interest in the fight. (Source: Amazon)

The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use.