Ep. 13: Naoki crea un cartel para el club del regreso de Aichi y se enfrenta a Gaillard con Kai y los demás.
Emitido el 1 de junio de 2014

13
Naoki makes a sign for the Miyaji Academy Cardfight Club and posts it on the door of the room where the club used to meet, thus creating a place where he feels confident that Aichi will return to. After telling Shingo to take care of the room, Naoki and Misaki leave the school and meet up with Kai, Kamui, and Miwa. Together, they travel to the site depicted in the photograph that Ren gave to Kai. Once there, they are surprised when Gaillard suddenly appears through a portal. Naoki tries to fight and defeat him, but ultimately, Gaillard is victorious. After Naoki suffers damage from his loss, Kai attempts to cardfight Gaillard. In a shocking turn of events, Kourin appears by Gaillard's side... (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 9 · Kenji se enfrenta a Rati Curti en un duelo de cartas antes de que los Caballeros Cuatro se revelen
- Ep. 10 · Misaki se enfrenta a Rati en la Prisión del Mascarón de Hadas mientras defiende su amistad con Aichi.
- Ep. 11 · Kamui se enfrenta a Serra en la Prisión del Milenio Blizzard mientras Kai confronta a Ren sobre los Caballeros Cuatro
- Ep. 12 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 13 · Naoki crea un cartel para el club del regreso de Aichi y se enfrenta a Gaillard con Kai y los demás.
- Ep. 14 · Kourin revela las verdaderas intenciones de Aichi mientras derrota a Kai en la prisión de Gaillard.
- Ep. 15 · Naoki regresa con la fruta de la islita para ganar otra batalla contra Leon
- Ep. 16 · Kai recupera su determinación tras la historia de Leon sobre Void
- Ep. 17 · Naoki rastrea a Moress hasta un portal de santuario y reta a Serra a un enfrentamiento de cartas de alto riesgo.