Ep. 186: The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are contradictory. Please clarify which language to use for the output.
Emitido el 10 de mayo de 1996

186
After getting another car, Hiroshi and his family visit a bear farm and feed the bears. Shin-chan acts stubborn and asks the instructor to give him bear food as given to the bears. Hiroshi and his family watch the seals through binoculars. Misae fulfills her wish of driving a car in Hokkaido. On the flight, while Misae calculates the expenses, Shin-chan eats bear food and bids goodbye to Hokkaido. (Source: TVDB)
Episodios
- Ep. 182 · Keiko intenta socializar con otros padres en el parque mientras Shin-chan juega con sus amigos.
- Ep. 183 · Shin-chan struggles with morning routine while Misae shops and Shin-chan secretly orders items
- Ep. 184 · La primavera de Yoshinaga se acerca, compras en taxi y un anciano del velorio
- Ep. 185 · La familia de Hiroshi viaja a Hokkaido, enfrenta obstáculos en el camino y alquila un auto que se descompone.
- Ep. 186 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are contradictory. Please clarify which language to use for the output.
- Ep. 187 · Shin-chan gana la condonación de deudas, causa caos en el festival escolar y Hiroshi mira la compra de un auto nuevo
- Ep. 188 · Hiroshi prueba un coche, los estudiantes siembran arroz y Shin-chan enfrenta las tareas de limpieza del inodoro
- Ep. 189 · La familia compra un auto, salva a las mascotas y disfruta de una comida en una fonda de fideos local
- Ep. 190 · Los padres enfrentan una gran crisis, mamá y yo bailamos ballet, y juego a las escondidas con una joven