Ep. 11: La narrativa explora el concepto de secuencias temporales que se cruzan y sus efectos.
Emitido el 13 de marzo de 2004

11
No synopsis available.
Episodios
- Ep. 7 · Los nidos de los dos Observadores se encuentran a través de diferentes líneas temporales
- Ep. 8 · La narrativa se centra en el regreso de los soldados dentro del contexto de la historia.
- Ep. 9 · El secreto de la ruina
- Ep. 10 · La narrativa explora la historia oculta de los personajes involucrados en este episodio específico.
- Ep. 11 · La narrativa explora el concepto de secuencias temporales que se cruzan y sus efectos.
- Ep. 12 · Suzanna corta el vínculo de LeBlanc mientras Lyar destruye a los Necromcaners y Kiri muere protegiendo a Misaki de un GHOUL.
- Ep. 13 · Lyar visitó a las familias después del Nido del Observador y se enteró del estado de los supervivientes del Proyecto Kessler