Ep. 47: Dai y sus amigos se dirigen al Reino de Carl mientras Vearn ordena a Kill-Vearn asesinar a Baran
Emitido el 4 de septiembre de 2021

With their training completed, Dai and his friends depart to the Kingdom of Carl for the decisive battle against the Dark Lord's Army. Meanwhile, Vearn sends Kill-Vearn to assassinate Baran, whom he considers a bigger threat than the Disciples of Avan. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 43 · Hadlar regresa con un cuerpo mejorado para desafiar a Dai
- Ep. 44 · Dai cae al mar tras el empate con Hadlar
- Ep. 45 · El guerrero de oricalco
- Ep. 46 · Dai y sus compañeros se preparan para la batalla contra Hadlar mientras Popp entrena con Matoriv para dominar Frizz Cracker.
- Ep. 47 · Dai y sus amigos se dirigen al Reino de Carl mientras Vearn ordena a Kill-Vearn asesinar a Baran
- Ep. 48 · Nova confronta a la Guardia Real de Hadlar en un intento desesperado por demostrar su heroísmo
- Ep. 49 · Comienza la batalla por equipos mientras los discípulos se enfrentan a la guardia real
- Ep. 50 · Chiu y Gome forman una nueva banda de monstruos tras descubrir el secreto de una fortaleza enemiga
- Ep. 51 · Hyunckel y Crocodine rescatan a Gome y Chiu mientras Popp escapa