Ep. 20: La Fuerza Tormenta 9 analiza los datos de la nave alienígena para contraatacar a pesar de las imprecisiones de la simulación.
Emitido el 17 de agosto de 2003
20
Storm Force analyzes data of the alien's space ships and comes up with a hint to fight back. SF9 members practice to shoot down an enemy's space ship in simulation but the lack of accuracy in data causes a problem in their strategy. The aliens come to attack regardless, and Storm Force 9 rush to battle! (Source: Enoki Films)
Episodios
- Ep. 16 · La Fuerza de Tormenta 9 investiga el ataque de la rata gigante y la instalación de la Orquídea Negra
- Ep. 17 · Steve Kidnapped by Black Orchid to Sabotage Tornado
- Ep. 18 · The request contains mutually exclusive constraints. It requires the output to be in Latin American Spanish ("neutro LATAM") but also mandates that the output MUST be written in Latin. Please clarify which language to use.
- Ep. 19 · Nagisa regresa a Tokio y es secuestrada por el pájaro robot de Black Orchid
- Ep. 20 · La Fuerza Tormenta 9 analiza los datos de la nave alienígena para contraatacar a pesar de las imprecisiones de la simulación.
- Ep. 21 · Carlo Morelli declara un plazo de cinco semanas para la invasión y la rendición incondicional de los humanos.
- Ep. 22 · "Storm Force sets a trap for Morelli using a custom tank before the alien invasion arrives."
- Ep. 23 · Morelli y Miller usan poderes psíquicos para escapar de la tormenta
- Ep. 24 · Storm Force 9 investiga un misterio mortal en una pirámide egipcia que involucra señales extrañas