Ep. 7: Rui y el Cien confrontan a Katze, quien revela un poder monstruoso antes de desaparecer con palabras enigmáticas.
Emitido el 24 de agosto de 2013

Determined to defeat Katze, Rui and the Hundred face Katze together. Katze merely howls with laughter and takes on a monstrous form. Rui realizes that he had severely underestimated Katze's true power. When Hajime and the others arrive, Katze vanishes after making cryptic remarks, which leads Hajime to devise an unconventional strategy... (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 3 · El genio Rui Ninomiya utiliza GALAX y la IA General X para resolver problemas globales, pero se enfrenta a un desafío de poder prohibido.
- Ep. 4 · La impaciencia de Rui choca con las divisiones del equipo G mientras un fantasma comete un crimen violento.
- Ep. 5 · La decisión de Rui causa disensión mientras Hajime se encuentra con un ser misterioso durante una crisis GALAX.
- Ep. 6 · Hajime ignora el frenesí público y la ira de Paiman mientras recibe una invitación de LOAD.
- Ep. 7 · Rui y el Cien confrontan a Katze, quien revela un poder monstruoso antes de desaparecer con palabras enigmáticas.
- Ep. 8 · G Team lleva a cabo una campaña de relaciones públicas en una escuela infantil en medio de los planes de Katze
- Ep. 9 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. However, the style note mandates the use of Latin American Spanish idiom. These two constraints are mutually exclusive. Please clarify if the output should be in Latin or in Latin American Spanish.
- Ep. 10 · G-team coordina la evacuación en Tachikawa mientras las Crowds convergen y GALAX sigue sin estar disponible.
- Ep. 11 · Gamificación: El único clic de Katze sumerge a Tachikawa de nuevo en el caos a pesar de los esfuerzos por restaurar la paz