Ep. 12: Shungo corre para salvar a Mayu mientras enfrenta las personalidades divididas de Reika y las consecuencias inesperadas.
Emitido el 21 de diciembre de 2007
Shungo races to find Mayu before she runs out of energy, but must deal with Reika's inner personality, who orders Hosaka to fight him. Reika's original personality comes to terms with her inner self, and takes her body back, however, she cannot cancel the orders. She restores some life to Shungo, but when Shungo delivers a knockdown blow to Hosaka, Mayu interferes and gets hit by Hosaka's punch. Shungo wants to kiss the collapsed Mayu but when Reika rushes forth, she trips and kisses her, restoring her life. With everything back to normal, Irori and Tasuku remark that Shungo has more challenges ahead. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 8 · Shungo y Mayu luchan por cocinar ramen para Ryoko, quien prefiere fideos instantáneos
- Ep. 9 · Los chicos intentan escalar un acantilado e invadir una habitación durante el viaje de estudios a Kyoto
- Ep. 10 · Shungo y sus amigos disfrutan de Kioto mientras Tasaku ataca con las fuerzas del clan ninja.
- Ep. 11 · El yo interior de Reika atrapa a Shungo en la casa de su infancia en medio de los esfuerzos de rescate
- Ep. 12 · Shungo corre para salvar a Mayu mientras enfrenta las personalidades divididas de Reika y las consecuencias inesperadas.