Ep. 4: The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These constraints are mutually exclusive. Please clarify the target language.
Emitido el 29 de octubre de 2014
Word spreads quickly of the Try Fighters' victory over the Song Dynasty Vase team, which has other teams on edge. Meanwhile, as the Try Fighters practice for the West Division qualifiers, Fumina takes Sekai on a date to G-Muse, a Gundam museum and shopping center. There, they encounter an arrogant Gunpla builder from Osaka. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Sekai Kamiki se une al Club de Batallas de Gunpla como estudiante de intercambio en la Academia Seiho.
- Ep. 2 · Sekai se une a la clase de Yuuma mientras el Club de Batalla de Gunpla enfrenta un partido de dos contra tres contra Miyaga, Yuuma y Eri Hoshino.
- Ep. 3 · Los luchadores novatos se enfrentan a un trío femenino de la Escuela Femenina Saint Odessa en su primer partido de práctica.
- Ep. 4 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These constraints are mutually exclusive. Please clarify the target language.
- Ep. 5 · Sekai adapta técnicas tras la derrota mientras Yuuma mejora el Gundam y Fumina se prepara para el torneo
- Ep. 6 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify.
- Ep. 7 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 8 · Las semifinales enfrentan al Jarrón de la Dinastía Song contra G-Master mientras Gyanko apunta a Sekai