Ep. 2: Kaiji se une a los deudores en el Espoir para un peligroso juego restringido de Piedra, Papel o Tijera.
Emitido el 10 de octubre de 2007
When Kaiji gets onto the ship, he finds himself with hundreds of people who also have debt. The gambling event that will be played by Kaiji and the rest of the debtors, onboard the Espoir, is a game called "Restricted Rock Paper Scissors". It is known to everybody that those who lose in this gamble are forced into manual labor for years. After the explanation, Kaiji is then approached by a man named Funai. He gets Kaiji to team up with him; Kaiji doesn’t know what he just got himself into. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Kaiji acepta un desafío de apuestas de alto riesgo en el Espoir para pagar su enorme deuda con Yuuji Endou.
- Ep. 2 · Kaiji se une a los deudores en el Espoir para un peligroso juego restringido de Piedra, Papel o Tijera.
- Ep. 3 · Kaiji se une a Furuhata y Andou para sortear la traición y asegurar las estrellas
- Ep. 4 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify.
- Ep. 5 · Kaiji y Kitami se embarcan en una apuesta de alto riesgo de tres estrellas cada uno
- Ep. 6 · El plan de compra de cartas de Kaiji se ve interrumpido por el rechazo y el rebarajado de Funai