Ep. 5: The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
Emitido el 5 de mayo de 2022

Hiyori's manager-in-training contract is about to end. Luckily her dad is doing better, so she doesn't need a new job. She's free to focus on her track dream again. But has helping with Aizo and Yujiro's dream changed her? (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 1 · Suzumi Hiyori se enfrenta a una rivalidad inesperada con sus compañeras de clase, estrellas del pop, en su primer día de preparatoria.
- Ep. 2 · Hiyori recibe críticas mixtas de su jefe y los miembros de LIP×LIP sobre sus habilidades laborales
- Ep. 3 · Hiyori faces academic pressure while Yujiro and Aizo seek fan connection
- Ep. 4 · Hiyori Usa sus habilidades de idol para ayudar a Aizo y Yujiro con sus problemas familiares
- Ep. 5 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 6 · Hiyori lucha con inseguridades sobre su apariencia después de que Tamura le sugiera vestirse para una salida.
- Ep. 7 · Hiyori sorprende a Nagisa con un cambio de look, lo que lleva a revelaciones inesperadas mientras Aizo y Yujiro ofrecen una ayuda cuestionable.
- Ep. 8 · Aizo y Yujiro carecen de motivación para la prueba de relevos del Día de Campo
- Ep. 9 · LIP×LIP enfrenta escándalo tras filtración de fotos íntimas de Hiyori y un ídolo masculino en internet.