Ep. 5: La partida del cuarteto entre el Equipo Mamiya y el Equipo Takachiho comienza con maniobras estratégicas de banderas.
Emitido el 3 de noviembre de 2015
5
The Quartet match between Team Mamiya and Team Takachiho has begun. While Akari and Shino go out to find their opponent’s eye flag, Raika and Kirin defend their eye flag from an attack by Hina Fuma, who seems to know where their eye flag is. (Source: FUNimation)
Episodios
- Ep. 1 · The request contains mutually exclusive constraints. It requires the output to be in Latin American Spanish ("neutro LATAM") but also mandates that the output MUST be written in Latin. Please clarify which language to use.
- Ep. 2 · Shino se preocupa por su amistad con Akari debido a su nuevo vínculo con Aria
- Ep. 3 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify the target language.
- Ep. 4 · Akari entrena con Shino, Raika y Kirin para la prueba de combate obligatoria del cuarteto de Butei High.
- Ep. 5 · La partida del cuarteto entre el Equipo Mamiya y el Equipo Takachiho comienza con maniobras estratégicas de banderas.
- Ep. 6 · Raika y Kirin se preocupan por las relaciones del otro, lo que impulsa a Kirin a actuar.
- Ep. 7 · Takachiho actúa según sus fantasias mientras Shino lo reta a un duelo
- Ep. 8 · Urara invita a Akari a su parque acuático familiar, pero Shino y los demás se unen al viaje.
- Ep. 9 · Aria se queda con Akari y Nonoka debido a las amenazas contra BUTEI